［波兰］斯坦尼斯拉夫·巴兰扎克

假如
你必须嘶喊，请悄悄地喊
（隔墙有耳）

假如
你必须做爱，请熄了灯
（邻居有望远镜）

假如
你必须在此生活，请不要栓上大门
（当局有权进入）

假如
你必须受苦，请你在自己家里受
（生活有其法规）

假如
你必须活着，请你限制自己的一切
（一切都有限制）